Cesare scrive di loro: (De bello gallico, VI, 24) “E ci fu prima un tempo in cui i Galli superavano i Germani in virtù, portando guerre oltre i confini, e mandavano le colonie al di là del Reno a causa dal gran numero di uomini e della povertà dei campi. Pertanto quei territori della Germania che sono i più fertili attorno alla Selva Ercina, che so che era nota per fama ad Erostatene e ad altri Greci che la chiamavano Orcinia, sono stati occupati dai Volci Tectosagi che vi si stabilirono; questo popolo ha fin a questo giorno mantenuto nei loro insediamenti ed usufruito di una grande reputazione di giustizia e coraggio, ed ancora oggi loro vivono nella medesima povertà, lo stesso denudamento, la stessa condizione di privazione dei germani, dunque ne hanno così dedotto il genere di vita e l’abbigliamento, mentre invece ai Galli la vicinanza delle province e la conoscenza delle cose d’oltremare offre larga possibilità di disporre di molte cose per le loro esigenza e per l’abbondanza, abituatisi a poco a poco ad essere superati e dopo essere stati vinti in molte battaglie, essi stessi (i Galli) non si paragonano più con quelli (i Germani) in valore.”

Possiamo quindi notare come Cesare ponga i Volci nella zona dell’alto bacino del Weser, nella Germania centro-occidentale, tra il Reno e i Carpazi.